The origin of moon and stars

<p>星月的来由</p><p>树枝想去撕裂天空，</p><p>但却只戳了几个微小的窟窿，</p><p>它透出天外的光亮，</p><p>人们把它叫做月亮和星星。</p><p>——顾城 十二岁</p><p> </p><p>The origin of moon and stars</p><p>The branches want to tear the sky,</p><p>But only a few tiny holes were poked,</p><p>It reveals the light from the sky,</p><p>People call it the moon and the stars.</p><p>——Gu‘Cheng Twelve</p><p>幸福</p><p>母亲</p><p>给了哥哥五毛</p><p>妹妹四元</p><p>哥哥对初学算术的妹妹说</p><p>五毛的五比四元的四</p><p>大</p><p>让妹妹给他换</p><p>妹妹欢快地允诺</p><p>谁也不知道</p><p>妹妹的幸福</p><p>——王芗远 十三岁</p><p>happiness</p><p>Mother</p><p>Gave brother 50 cents</p><p>Sister four dollars</p><p>Brother talk to sister who is just learning arithmetic</p><p>Fifty is more than four</p><p>Let girl change him</p><p>Sister happily promised</p><p>No one knows</p><p>her happiness</p>