Plaidoyer pour la confession d'Abu Nawas

<p>Lecture d&#39;un extrait d&#39;un poème sur le repentir attribué à Abu Nawas, par Ahmad Arlina Channel production.</p> <p><br></p> <p>اِلٰهِيْ لَسْتُ لِلْفِرْدَوْسِ اَهْلًا<br> وَلَا اَقْوٰى عَلٰى نَارِ الْجَحِـيْمِ<br> فَهَبْ لِيْ تَوْبَةً وَّاغْـفِرْ ذُنُـوْ بِي<br> فَاِنَّكَ غَافِرُ الذَّنْبِ الْعَظِيْمِ</p> <p><strong> Dieu, je ne mérite certainement pas d&#39;entrer au paradis (à cause de mes péchés),</strong></p> <p><strong>Et je ne possède définitivement pas la capacité de supporter le feu de l&#39;Enfer.</strong></p> <p><strong>Alors permets-moi de me repentir (sincèrement) et pardonne-moi tous mes péchés (passés, présents et futurs)</strong></p> <p><strong>Car Tu es certes le Pardonneur de tous les péchés, qu&#39;ils soient petits ou grands.</strong></p> <p><br></p> <p><br></p> <p>Abu Nuwas était un célèbre poète talentueux qui aimait boire et dire des choses obscènes, de sorte qu&#39;il écrivait et chantait des choses inappropriées d&#39;un point de vue islamique.</p> <p>Cependant, il a subi un changement et s&#39;est repenti devant Allah. Ce qui étonna tout le monde.</p> <p><br></p> <p>Dans un sens, c&#39;était presque comme si ses contemporains croyaient qu&#39;Allah ne lui pardonnerait pas, et ne lui ferait pas miséricorde. Alors il écrivit des vers de poésie qui furent trouvés sous la couche où il décéda.</p> <p><br></p> <p>Les vers de ce poème, qui fit par la suite couler beaucoup de larmes, disaient :</p> <p><br></p> <p>يا رب إن عظمت ذنوبي كثرة * فلقد علمت بأن عفوك أعظم<br> إن كان لا يرجوك إلا محسن * فبمن يلوذ و يستجير المجرم<br> إني دعوت كما أمرت تضرعا * فإذا رددت يدي فمن ذا يرحم<br> ما لي إليك وسيلة إلا الرجا * و جميل عفوك ثم أني مسلم</p> <p><em>O mon Seigneur, si la grandeur de mes péchés augmente,</em></p> <p><em>alors je sais que Ton pardon est plus grand</em></p> <p><br></p> <p><em>Si uniquement les bienfaisants T&#39;invoquaient, </em></p> <p><em>alors vers qui irait le criminel ?</em></p> <p><br></p> <p><em>Je t&#39;invoque mon Seigneur,</em></p> <p><em>comme tu l&#39;as commandé, avec