How comparative genomics can reveal conserved genetic elements and identify candidate genes for human diseases