#72 Polish Idioms

<p>To listen to all Episodes + The Speaking Podcast + The Meditation Podcast + Business Opportunities please visit <a href='http://roycoughlan.com/'>http://roycoughlan.com/</a></p> <p>Now also on Youtube as Audio only <a href='https://www.youtube.com/channel/UCk5CEEWZ2KgUTYJOTXNL8lQ'>https://www.youtube.com/channel/UCk5CEEWZ2KgUTYJOTXNL8lQ</a></p> <p> </p> <p>New Awakening Podcast just released <a href='http://awakeningpodcast.org/'>http://awakeningpodcast.org/</a></p> <p> </p> <p>To get Skype lessons from Kamila or her team please visits <a href='http://polonuslodz.com/'>http://polonuslodz.com/</a></p> <p> </p> <p>In this Episode we discuss:</p> <p> </p> <p>Polskie idiomy- Polish idioms</p> <p>Oko za oko- An eye for an eye</p> <p>Jeśli ja robię coś złego, Ty będziesz robił to samo- If I am doing something wrong, you will do it yourself</p> <p>Twoja filozofia- Your philosophy</p> <p>Mieć oczy, uszy szeroko otwarte- To have eyes, ears wide open</p> <p>Uwaga- Attention</p> <p>Robić coś na oko- To do something about</p> <p>Dodaję cukier na oko- I add sugar for the eye</p> <p>Nie mam dokładnej proporcji- I do not have an exact proportion</p> <p>Dawać sól na oko- To give salt for the eye</p> <p>Nie wiesz ile- You don't know how much</p> <p>Na oczach- On eyes</p> <p>Na moich oczach on ukradł jej torebkę- In front of my eyes, he stole her bag</p> <p>Cztery oczy- Face to face</p> <p>Rozmawiać w cztery oczy- To talk face to face</p> <p>Są tylko dwie osoby- There are only two persons</p> <p>Pod okiem- To keep an eye on someone</p> <p>Mam pracownika pod okiem- I keep an eye on my employee</p> <p>Kogo masz pod okiem?- Who do you keep your eye on?</p> <p>Strach ma wielkie oczy- Fear has big eyes</p> <p>Panikujesz, a problem jest mały- You panic and the problem is small</p> <p> </p> <p>If you would like Skype lessons from kamila please visit <a href='http://polonuslodz.com/'>http://polonuslodz.com/</a></p> <p> </p> <p>All Polish Episodes / Speaking Podcast / Med