A Few Words from the Translator