Chapter Forty-Nine: A Sleepless Night